Переводчик турецкого языка

Описание

Образование:
Организация (Joint Vienna Institute) Cсовместный Институт Вены
Название курса/мероприятия (EBRD workshop on Critical roles and responsibilities for internal auditors in banks). Cеминар ЕБРР для
начальников отделов внутреннего аудита банков партнёров
Период 26.02 2012 – 02.03.2012
Полученная степень или документ Сертификат участия

Организация Access Holding
Период Ежегодно
Название курса/мероприятия Обмен опытом между начальниками отделов внутреннего аудита банков в рамках холдинга.
Полученная степень или документ Нет

Организация Университет им. Девятого Сентября/ г.Измир/ Турция (Dokuz Eylul University)
Период октябрь 1998 – март 2004
Полученная степень Бакалавр в сфере Менеджмента (Business Administration (BA))

Стажировка в банке Yapi ve Kredi Bank, Департамент импортно-экспортных операций (12.2004-02.2004)
Завершённый проекты: CRM (Client relationship management)
Экономический эффект использования SAP на предприятии
Воздействие культурных ценностей на составление маркетинговой политики

7. Владение языками:

Язык Чтение Разговорная речь Письменные навыки
Русский 5 5 5
Анлгийский 5 5 5
Турецкий 5 5 5
Таджикский 4 3 3

(Key: 5: свободно, 4: очень хорошо, 3: хорошо, 2:базовые знания, 1: знаком с языком)

Участие в профессиональных организациях: нет
Особые отметки нет
Текущая позиция: Начальник Отдела Департамента Внутреннего Аудита
Общий стаж на последнем месте работы: 3 года
Опыт работы:
Период: с 06.06.2013 по 06.12.2014
Страна: Таджикистан
Организация: ЗАО СПИТАМЕН КАПИТАЛ
Должность: Начальник отдела внутреннего аудита
Обязанности: Планирование (Бюджет/Аудиторский план/ План развития персонала/ Риск матрица)
Управление персоналом отдела
Представление результатов аудита менеджменту, аудиторскому комитету, наблюдательному совету
Выполнение аудиторского плана
Ведение протоколов заседаний аудиторского комитета
Консультации Правлению Банка
Исполнение требований и стандартов Аксес Холдинга

Период: с 06.09.2013 по 06.06.2015
Страна: Таджикистан
Организация: ЗАО Таком
Должность: Менеджер по рискам и внутреннему контролю
Обязанности: Составление риск реестра организации
Организация риск комитетов
Работа по устранению замечаний внутреннего аудита
Организация внешней переписки с заинтересованными сторонами

Период: с 06.06.2013 по 06.06.2014
Страна: Таджикистан
Организация: ЗАО СПИТАМЕН КАПИТАЛ
Должность: Начальник отдела внутреннего аудита
Обязанности: Планирование (Бюджет/Аудиторский план/ План развития персонала/ Риск матрица)
Управление персоналом отдела
Представление результатов аудита менеджменту, аудиторскому комитету, наблюдательному совету
Выполнение аудиторского плана
Ведение протоколов заседаний аудиторского комитета
Консультации Правлению Банка
Исполнение требований и стандартов Аксес Холдинга

Период: с 01.08.2010 по 06.06.2013 г.
Страна: Таджикистан
Организация: ЗАО Аксес Банк Таджикистан
Должность: Начальник отдела внутреннего аудита
Обязанности: Планирование (Бюджет/Аудиторский план/ План развития персонала/ Риск матрица)
Управление персоналом отдела
Представление результатов аудита менеджменту, аудиторскому комитету, наблюдательному совету
Выполнение аудиторского плана
Ведение протоколов заседаний аудиторского комитета
Консультации Правлению Банка
Исполнение требований и стандартов Аксес Холдинга

Период: 1.07.2009 – 1.09.2010
Страна: Таджикистан
Организация: Тачдид и Таракиёт Лимитед
Должность: Заместитель директора
Обязанности: Контроль над качеством портфеля созданного в рамках проекта совместно с OAO Aгроинвестбанк
Составление рекомендаций по продвижению продуктов банка на рынках в сельской местности
Ведение внутренних документов компании и отчётность гос. органам ( налоговая инспекция, министерство статистики)

Период: 01.08 2009 – 01.09.2009
Страна: Таджикистан
Организация: Intercooperation Swizerland,
Должность: Консультант
Обязанности: Правовая и иная поддержка при проведении оценки проекта:
Interim Evaluation of GTZ and DED project on “support of microfinance activities in rural area of Tajikistan”

Период 1.01.2008 – 1.06.2009
Страна: Таджикистан
Организация: ОАО Агроинвестбанк
Должность: Менеджер по мониторингу финансовых проектов
Обязанности: Поддержка в разработке новых корпоративных продуктов для небольших населённых пунктов
Внедрение и контроль над качеством новых продуктов. Составление и контроль проекций по продажам/ выдачам, контроль над
задействованным персоналом
Разработка внутреннего контроля в процессах и адаптация их под нужды филиала
Мониторинг соблюдения критериев соответствия
Ведение отчетности по проектам
Предоставление результатов Правлению Банка

Период: 1.09.2006 – 1. 01.2008
Страна: Таджикистан
Организация: LFS Consulting (Dushanbe/Tajikistan)EBRD project
TMSEF (Tajikistan Micro and Small Enterprise Finance Facility)
Программа развития микрокредитования в коммерческих банках
Должность: Внутренний аудитор
Обязанности: Проведение аудита портфеля микрокредитования в банках партнёрах
(Банк Эсхата, Агроинвестбанк, Таджик Содирот Банк, Тадж.Пром.Банк)